Aracne

Según la mitología grecorromana, Aracne era hija de un tintorero de Lidia, famosa por su habilidad en el tejido y el bordado, y tan orgullosa que se vanagloriaba de superar a Atenea (diosa de la sabiduría y la artesanía).

Cuando llegó a oídos de la diosa, ésta decidió disfrazarse de anciana y tratar de hacerle rectificar, pero Aracne se burló de ella. Entonces Atenea se deshizo de su disfraz y bajo su apariencia verdadera retó a Aracne a un concurso de tejido.

Mientras la diosa tejía un maravilloso tapiz ejemplificando las derrotas que sufrían los humanos que osaban desafiar a los dioses del Olimpo, Aracne trabajaba en otro igual de maravilloso mostrando los múltiples  y deshonrosos amoríos de Zeus (padre de Atenea). La diosa encolerizó por el insulto y con su lanzadera destruyó el tapiz de Aracne y la golpeó en la cabeza.

Aracne entonces huyó avergonzada, y con una soga intentó ahorcarse. Atenea fue a buscarla, convirtió la soga en hilo de seda y a la joven en araña, condenándola a tejer eternamente.

Aracne o la Dialettica. Paolo Veronese.

Para saber más:

Mitos y Leyendas

Wikipedia

Preparando el otoño

Sí, ya sé que esta bajada de temperatura es provisional, pero el otoño está a la vuelta de la esquina.

Aunque nunca he sido demasiado aficionada a las bufandas, son tan rapiditas de tejer...

Está hecha en telar de lizo rígido, con hilo de algodón mercerizado.

Cinta en telar improvisado

 No tengo un telar Inkle, ya me gustaría... pero tengo mucha imaginación, y un montón de trastos que antes o después terminan siendo de utilidad.

En este caso, un carrito de una vieja mochila escolar me ha hecho las veces de telar y la experiencia ha sido buena. En otra ocasión ya usé este carrito como telar de tarjetas.

Para quien no conozca el telar Inkle, se trata de un telar de pensado para tejer bandas o cinturones, que a priori parece complicado pero es muy cómodo de usar. Tiene una forma muy particular, a mí me recuerda a un jamonero, jajaja. De hecho, si tuviera un jamonero en casa ya lo habría reconvertido en telar.

Bolso negro

 Por fin he sacado tiempo e inspiración para coser el bolso con aquel tejido que hice en Junio. Para ello he seguido las instrucciones de esta página. Me ha costado lo mío, y no tiene un acabado muy exquisito, pero a mí me vale.

Un monedero con tejido de trama

Era una muestra de tejido de trama, es decir, que la urdimbre (blanca en este caso) queda completamente tapada por el hilo con el que tejes. El material usado es algodón mercerizado nº5 tanto para urdimbre como para trama. 

Al ser una muestra la pieza era pequeña, y no sabía muy bien en qué usarla hasta que vi unos cierres de monedero y se me encendió la bombillita.

"Sampleando"

Haciendo muestras, vaya... es lo que tiene moverse entre tejedores angloparlantes, que termina una pensando en spanglish cada vez que agarra una lanzadera. Y no es broma. Cuando me pongo a hacer algo en el telar pienso en inglés. Weft, heddle, rod, shuttle... Como práctica de idiomas no está mal, pero luego resulta que tengo que explicar algo a alguien y no me sale en castellano...

Bueno, al lío.

Mi hija I me pidió que la dejara usar el telar, así que le monté una urdimbre corta para que practicara. Se puso a tejer un ratito con hilo naranja (parte inferior), y como me imaginaba, se aburrió enseguida... así que aproveché para tontear yo un poco con algunos puntos.

Tenía ganas de seguir probando cosas del libro "The Weaver's Idea Book", por ejemplo el "Brook's bouquet" o el "Spanish lace".

¿Veis como no puede ser...? no tengo ni idea de cómo se llaman esos puntos de telar en cristiano... a ver si quienes leáis esto me podéis echar una manita...

A continuación os muestro primeros planos:

"Brook's Bouquet"

Vídeo de Youtube para ver cómo se realiza.

"Spanish lace"

De esto no encuentro vídeo explicativo por internet. La forma de hacerlo es ir y venir con la lanzadera tomando solo parte de la urdimbre cada vez. La verdad es que en mi muestra casi no se aprecia. Debería haber usado una trama mucho más gruesa para que resaltara.

Lo dicho: si conocéis los términos en castellano, por favor, iluminadme. Os estaría muy agradecida.

El resto de muestras no tiene mayor interés. Se varía la calada con ayuda de una vara para, por ejemplo, levantar tres hilos seguidos y bajar 1, en lugar de alternar uno ariba y uno abajo como se hace normalmente. 

Que yo sepa no tienen ningún nombre en particular.

Tengo pensado hacer más muestras, pero esta vez de unas revistas argentinas de telar que una amiga de aquellas tierras tuvo la gentileza de enviarme hace un tiempo y que aún no he tenido ocasión de poner en práctica. ¡¡¡Gracias, Marielisa!!!